ChatGPT香港不能用

ChatGPT香港不能用 OpenAI封鎖香港開發者訪問 創科局:已研發「替代品」

OpenAI於日前宣布,其生成式人工智能工具ChatGPT無需註冊即可使用。這意味著用戶無需註冊即可體驗ChatGPT,但在某些功能上將受到一定限制,另一方面,ChatGPT香港不能用,香港的IP仍不能登入ChatGPT網站,會顯示「Unable to load site」。而《南華早報》報道,OpenAI再次封鎖香港開發者訪問 引發科技戰爭擔憂,這一舉動對於依賴OpenAI大型語言模型(LLM)進行開發的中國企業帶來了影響。 看更多:近九成香港知識型員工於工作中使用生成式AI LinkedIn:AI反令新工種增加 設限制措施 ChatGPT香港不能用 根據向中國開發者發送的通知,OpenAI正在加強對不支援的國家和地區,包括中國和香港的限制措施,禁止他們通過應用程式編程接口(API)訪問其生成式人工智能服務。這進一步加深了中國和美國之間在AI領域的分歧。 創新科技及工業局局長孫東回應稱︰「這個大模型可以說,是參照OpenAI的ChatGPT這樣一種水準,但是『香港版』,叫公務員文書輔助系統。這系統在創新科技局已開始試用。在條件允許時,我們會推廣到政府整個部門開始試用。」 想掌握最新加密市場動態與 AI 新聞與資訊,與行業專家交流?即加入CFTime Whatsapp 討論區! 儘管OpenAI的AI服務在160多個國家推出,但在中國和香港等地仍然無法正式使用。當地用戶一直使用虛擬私人網絡(VPN)或第三方應用程式來訪問OpenAI的ChatGPT,而開發者則需要使用代理和外部伺服器來繞過限制。 OpenAI再次封鎖香港開發者訪問 7月9日起採取額外措施封鎖 專家指出,OpenAI的此舉可能對那些基於該公司的大型語言模型(LLM)開發自有服務的中國企業造成影響。 OpenAI的一位發言人在回應路透社的聲明中表示:「我們正採取額外措施,封鎖那些我們不支援的地區對API服務的訪問流量。」一位不願透露姓名的業內人士表示,OpenAI的最新行動實際上代表著美國進一步限制中國對先進AI技術的訪問,但該人士拒絕透露這些政治敏感問題的詳情。 自周一晚間以來,該平台的中國用戶收到電子郵件警告,指出他們位於OpenAI目前不支援的地區,並宣佈將於7月9日起採取額外措施封鎖不支援地區的API訪問流量。作為回應,中國領先的AI開發商百度宣佈將推出一項「包容性計劃」,為新用戶提供免費遷移至其Ernie平台。 根據百度雲部門的聲明,對於OpenAI用戶,百度將提供額外的Ernie 3.5旗艦模型代幣,與他們在OpenAI平台上的使用量相匹配。代幣是由AI模型處理的文本單位。 此外,阿里雲也推出了類似的計劃,為OpenAI API用戶提供免費代幣和遷移服務。據阿里巴巴稱,該公司的Qwen-plus模型價格遠低於GPT-4。 許多中國的AI初創企業正在基於OpenAI的大型模型開發應用程式,這也為OpenAI帶來收入。該業內人士指出,如果OpenAI加強監管措施,中國開發者將不得不轉向本土替代方案。 中國領先的生成式AI初創企業智能AI表示,將協助受影響的開發者轉移到其平台。總部位於北京的智能AI表示,他們正在推出一個特殊的遷移計劃,支持開發者轉向使用本土的生成式語言模型(LLM),並提供1.5億個免費代幣和量身定制的培訓課程作為支援。 人工智能的快速發展開啟了中美科技戰爭的新戰場。美國政府正在限制中國對先進半導體的訪問,並限制美國對中國大陸人工智能領域的投資。報導稱,華盛頓還計劃出台新規定,限制先進AI模型的出口。 OpenAI一直關注外國對其服務的濫用情況。今年五月,該公司表示已經打擊了包括中國、俄羅斯、伊朗和以色列在內的五個「隱蔽影響行動」,這些行動利用OpenAI的產品來操縱公眾意見或影OpenAI再次封鎖中國大陸和香港開發者訪問,引發科技戰爭擔憂 去年12月,OpenAI宣布暫停TikTok所有者字節跳動對其服務的訪問,原因是違反了政策。這家中國公司後來表示,一小部分工程師在使用OpenAI的API服務時,使用了一個實驗性模型,並非用於公開發布。 OpenAI是蘋果智能(Apple Intelligence)背後的技術提供者之一,該技術套件最近由iPhone製造商推出,但預計不會在中國支持蘋果的新人工智能功能。據報導,蘋果正在尋找當地合作夥伴,以提供符合北京各種人工智能規定的服務,包括去年中國電子標準化研究院制定的國家語言模型(LLM)標準。 根據OpenAI的公告,未註冊帳戶的用戶在使用ChatGPT時將面臨限制。例如,無需登錄的版本不支持保存聊天記錄、音頻對話或提供自定義指令的能力。此外,ChatGPT的模型訓練涉及使用搜索提示來提高聊天機器人生成相關回答的能力,這一功能將對註冊和未註冊用戶開放,但用戶可以控制他們的互動是否用於訓練人工智能。 ChatGPT無需註冊即可使用 惟三分之一的美國人從未聽過ChatGPT OpenAI的這一舉措旨在向全球用戶提供無縫的人工智能體驗,並促進ChatGPT的普及。據Pew Research的調查顯示,三分之一的美國人從未聽過ChatGPT,因此無需註冊的體驗有望吸引更多用戶使用這一人工智能工具。同時,無需註冊也能提供一定程度的私隱保護,用戶可以在不暴露私人數據的情況下使用ChatGPT。 然而,這一舉措也引起了一些擔憂。一些專家擔心,無需註冊的ChatGPT可能會面臨濫用的風險,因為人們可能會誘使這一免費的3.5 API用於不當用途。此外,OpenAI可能會利用應用程序上提供的信息來改進聊天機器人的回答能力,這也引起了一些關於數據使用和隱私保護的疑慮。 ChatGPT自2022年底推出以來,已成為最受歡迎的人工智能平台之一。據OpenAI指出,ChatGPT每週在185個國家擁有超過1億的用戶。根據SimilarWeb的數據,ChatGPT也是訪問量最高的人工智能聊天機械人網站之一,僅在2024年2月就有約16億的訪問者。 儘管如此,人們對於數據濫用問題表達了擔憂。人工智能社區相信,OpenAI最新的更新將成為推動人工智能發展和創建人工智能代幣的催化劑。 除了無需註冊的新功能,OpenAI還計劃於2024年4月底前在東京開設一個辦事處,這將是該公司在國際上的第三個辦事處,進一步推動其全球戰略發展。

Read More
人工智能加密貨幣犯罪

人工智能加密貨幣犯罪最新趨勢 ChatGPT竟用作「輔助」非法活動

區塊鏈分析公司Elliptic最近發布了一份名為「AI助力加密貨幣犯罪的最新趨勢:Elliptic報告」的全面報告。該報告揭示了人工智能(AI)在促成各種加密貨幣犯罪中的不斷上升的問題,並提到人工智能加密貨幣犯罪的五大新趨勢。 想掌握最新加密市場動態與 AI 新聞與資訊,與行業專家交流?即加入CFTime Whatsapp 討論區! 儘管AI在許多行業中都帶來了革命性的變化,但其在加密貨幣領域的濫用正變成一個重大問題。 Elliptic:人工智能加密貨幣犯罪的五大新趨勢 Elliptic的報告確定了在加密貨幣犯罪中利用AI的五個核心類型。第一個也許是最臭名昭著的是使用AI生成的深偽技術。詐騙者常常使用虛假的圖像或視頻來模仿公眾人物,創造出具有說服力的詐騙手法。 相關新聞:分析:AI犯罪將在2024年全面爆發 恐影響多國選舉結果 例如,詐騙分子利用馬斯克(Elon Musk)和前新加坡總理李顯龍(Lee Hsien Loong)等人的深偽視頻來宣傳欺詐性的投資計劃。詐騙分子在TikTok和X.com等社交媒體平台上散布這些深偽短片,欺騙毫不知情的投資者。 為了打擊這些詐騙行為,Elliptic建議注意特定的警示信號。「幸運的是,有一些警示信號可以幫助您避免成為深偽詐騙的受害者。要驗證視頻的真實性,您可以檢查唇部運動和聲音是否同步,確認陰影是否出現在預期位置,並檢查面部活動(如眨眼)是否自然,」Elliptic指出。 另一種由AI促成的普遍犯罪是創建詐騙代幣。在許多區塊鏈中,創建新代幣相對容易,詐騙分子利用這一點為其詐騙計劃製造炒作和人為操縱價格的機會,然後進行「拉地毯」、「唱高散貨」」騙局。 名稱中提到AI的代幣,如「GPT」,特別受到瞭解的選擇。Elliptic的調查揭示了許多涉及此類代幣的退出詐騙,強調在代幣投資中需要保持警覺。網絡犯罪分子還利用ChatGPT等大型語言模型來輔助其非法活動。這些AI工具可以生成新代碼或審核現有代碼,這可能被濫用來識別和利用漏洞。 雖然像微軟和OpenAI等公司報告了俄羅斯和朝鮮等國家行為者的惡意使用情況,但該技術尚未達到可以持續成功進行網絡攻擊的程度。然而,黑暗網絡論壇上出現的HackedGPT和WormGPT等不道德AI工具的出現對安全構成了重大威脅,它們提供釣魚、惡意軟件創建和黑客攻擊等服務。 AI與加密貨幣的交叉點:揭示的機遇與威脅 AI還在自動化詐騙部署方面產生了影響。某些詐騙行為涉及創建虛假投資、空投或贈送網站,並在社交媒體和即時通訊應用程序中廣泛宣傳。 一旦被曝光,這些網站就會被棄置,然後再次以全新的網站和營銷方式重新開始。AI被用於簡化這個循環過程,使其更高效且難以追踪。 身份盜竊和虛假文件的製作一直是暗網的常見手法。現在,一些服務正在整合AI來擴大其操作規模。例如,有一個宣傳使用AI生成高質量假身份證和護照的文件渲染服務。 「Elliptic已經確定了一個加密貨幣地址,用於支付給該服務,該服務在一個月內收到足夠的支付以生成近5,000個假文件,」該公司補充道。 今年1月,商品期貨交易委員會(CFTC)發布了一份有關以AI為動力的詐騙的消費者警示。該機構對通過加密貨幣套利算法和其他AI輔助技術承諾巨額回報的詐騙計劃發出了警告。 CFTC強調,詐騙分子往往做出虛假承諾,利用公眾對AI的著迷。其中一個著名的詐騙案例導致了30,000比特幣(BTC)的損失,當時價值約17億美元。的確,AI和加密貨幣的交叉點既帶來了巨大的機遇,也帶來了重大的挑戰。儘管AI可以增強加密貨幣的安全性和效率,但其被濫用的潛力凸顯了對策的需要,這需要有計劃且具備專業知識的回應。通過了解這些新趨勢,利益相關者可以更好地保護加密貨幣生態系統,防範犯罪策略的演變。

Read More
ChatGPT整合到iPhone

馬斯克:如蘋果將OpenAI的ChatGPT整合到iPhone 將禁止公司使用蘋果設備

特斯拉創辦人馬斯克威脅稱,如蘋果將OpenAI的ChatGPT整合到iPhone、iPad和Mac的操作系統中,他將禁止在自己的公司使用蘋果設備。 想掌握最新加密市場動態與 AI 新聞與資訊,與行業專家交流?即加入CFTime Whatsapp 討論區! 這一整合在蘋果最近的一次活動中才剛剛宣布。馬斯克在6月10日的一篇X文中強調:「如果蘋果將OpenAI整合到操作系統層面,那麼蘋果設備將在我的公司被禁止使用。這是一個無法接受的安全違規行為。」 馬斯克甚至建議來訪特斯拉、太空探索技術公司和其他公司的訪客需要將他們的蘋果設備「存放在法拉第籠」中。 相關新聞:ChatGPT準確性成疑 引發私隱投訴 蘋果將OpenAI的ChatGPT整合到iPhone Siri在必要時將用戶的問題轉發給ChatGPT 蘋果在週一的年度 WWDC(蘋果全球開發者大會)上宣布,將在 Siri 中引入 ChatGPT。蘋果證實了與 OpenAI 的長期傳聞合作,作為新一代「蘋果智慧」升級的關鍵組成部分,將應用於 iOS 18、MacOS 18 和 macOS Sequoia。這是自 2011 年推出以來對蘋果數字助理進行的最大改進。 在開發者大會上,這家科技巨頭公開了一套名為「蘋果智能」的全新生成式人工智能功能,將於今年稍後推出iOS 18、iPadOS 18和macOS Sequoia。 蘋果用戶將能夠在其蘋果設備上使用 OpenAI 的領先工具組,包括最新的 ChatGPT-4o AI 模型,但 Siri 將首先徵求使用者的許可。 「我們已經加入了 Siri 的支援,這樣 Siri 就可以在適合的時候利用 ChatGPT 的專業知識為您提供幫助。」蘋果軟體工程高級副總裁 Craig Federighi 在演示中表示。「您將能夠免費使用 ChatGPT,無需創建帳戶,您的請求和資訊將不會被記錄。」 「對於 ChatGPT 的訂閱用戶,您將能夠連接您的帳戶並在我們的服務中使用付費功能,」他補充道。 其中一項功能將使蘋果的語音助手Siri在必要時將用戶的問題轉發給ChatGPT。該功能會在將問題、文件或照片發送到ChatGPT之前先向用戶進行確認,然後由Siri直接呈現答案。該功能將由GPT-4o提供支持,這是OpenAI的最新ChatGPT版本。 馬斯克:蘋果無法自主創建自己的人工智能「是明顯荒謬的」…

Read More
ChatGPT發生故障

在OpenAI將GPT-4o使用權擴展給免費用戶後ChatGPT發生故障

受歡迎的 AI 聊天機器人 ChatGPT 目前遭遇故障,使得使用者尋找替代方案。以下是一些可以考慮的選項。全球最受歡迎的 AI 聊天機器人今天決定休息一下,讓使用者感到困惑。ChatGPT 離線時間達數小時。 想掌握最新加密市場動態與 AI 新聞與資訊,與行業專家交流?即加入CFTime Whatsapp 討論區! 其後官方回應:我們遭遇了一次嚴重的故障,影響了 ChatGPT 所有計劃的所有使用者。這次故障對所有與 ChatGPT 相關的服務造成了影響,但不包括 platform.openai.com 或 API。該事件始於 6 月 4 日 GMT 下午 2:15,並在 6 月 4 日 GMT 下午 5:01 得到解決。 ChatGPT發生故障 已經離線數小時 該問題似乎在移動設備上最為突出,Android 上的 ChatGPT 應用程式在登錄畫面卡住,這表明這不是一個平台範圍的問題。 根據 DownDetector 的報告,最常見的問題是與 ChatGPT 本身相關,而非其網站或應用程式。雖然一些使用者成功訪問了服務,但大多數人遇到了困難。ChatGPT 的開發公司 OpenAI 在其狀態頁面上承認了這個問題,目前正在調查原因。 這次故障發生在 ChatGPT 最近將 GPT-4o 的使用權擴展給免費用戶之後,使他們獲得了與付費用戶相同的功能。這一舉動可能導致了使用者的大量增加,可能壓垮了服務器。流量分析網站…

Read More
ChatGPT傳播虛假信息

歐盟數據監管機構指責 ChatGPT傳播虛假信息

根據一份最新報告,ChatGPT仍未達到歐盟的數據準確性標準,指ChatGPT傳播虛假信息。歐盟表示OpenAI為使ChatGPT符合規定的努力是「不足夠的」。 想掌握最新加密市場動態與 AI 新聞與資訊,與行業專家交流?即加入CFTime Whatsapp 討論區! 對OpenAI對用戶安全的承諾產生了質疑 根據歐盟隱私監管機構的報告,OpenAI的病毒式聊天機器人ChatGPT仍未達到歐洲聯盟的數據準確性標準。歐洲數據保護委員會(EDPB)的報告並非法律文件,但它將為歐盟27個成員國對ChatGPT進行監管提供共同的方法。 ChatGPT傳播虛假信息 未達到數據標準 去年,各國監管機構在幾個歐洲國家對這一人工智能模型的持續案件刺激下組成了「ChatGPT工作組」。該工作組隸屬於EDPB。 相關新聞:ChatGPT準確性成疑 引發私隱投訴 該工作組在5月24日發表的報告中表示: 「儘管採取的措施符合透明原則,有助於避免對ChatGPT輸出的誤解,但這些措施不足以達到數據準確性原則。」 大型語言模型(LLMs)以「幻覺」而聞名,即指人工智能聊天機器人自信地傳播虛假信息。 像ChatGPT或Google的Gemini這樣的聊天機器人都使用LLMs。根據歐洲嚴格的《通用數據保護法規》(GDPR),用戶可以對被誤傳或未能更正有關自己的不準確信息提起訴訟。 根據工作組的報告,「由於(AI)系統的概率性質,當前的培訓方法導致的模型可能也會產生有偏見或捏造的輸出。」 「ChatGPT提供的輸出可能被最終用戶視為事實準確,包括與個人有關的信息,而與其實際準確性無關,「它補充道。歐盟加倍重視合規性。OpenAI此前曾以技術複雜性為由未能更正虛假信息,但歐盟監管機構正在加倍努力。 「特別是,無法通過技術上的不可能性來證明不符合這些要求是無法接受的。」工作組指出。 在一個新開的案例中,一位奧地利公眾人物正在起訴ChatGPT未能更正他們的出生日期。OpenAI表示這樣做在技術上是不可行的,但這份新報告將對這一人工智能模型施加壓力。 與該案件有關的數據保護律師Maartje de Graaf表示,目前公司無法使人工智能聊天機器人符合有關處理個人數據的歐盟法律。 「如果一個系統無法產生準確和透明的結果,就不能用它來生成關於個人的數據。技術必須遵循法律要求,而不是反過來,」de Graaf表示。OpenAI的安全問題引起關注。 專家表示,為了避免違反歐盟的《通用數據保護法規》,ChatGPT將需要進行雄心勃勃的改變,該法規對歐洲聯盟的數據保護進行了規定。 這些規則還為阿根廷、巴西、智利、日本、肯尼亞、毛里求斯、南非、韓國、土耳其和英國的數據法提供了一個工作模型。與此同時,OpenAI對用戶安全的承諾受到質疑。 該公司遭遇了一系列知名人士的離職,其中包括聯合創始人Ilya Sutskever、Gretchen Krueger、Jan Leike和其他半打人,這些人提出了文化轉型的論點。 本週早些時候,OpenAI宣布暫停ChatGPT語音“Sky”,因為有人擔心它與女演員Scarlett Johansson在AI主題電影《Her》中的聲音相似。

Read More
工作時使用ChatGPT

研究指美國工作時使用ChatGPT比例顯著上升

職場的急速變革帶來了一種新趨勢,即生成式人工智能工具,尤其是ChatGPT的大規模應用,特別受到年輕一代的青睞,這一點在最近的皮尤研究中心報告中有所體現。這一趨勢分為兩個階段。截至2024年2月,美國 工作時使用ChatGPT 比例達到23%,而僅僅6個月前(2023年7月)為18%。在這一趨勢中,有20%的新入職者承認在工作中使用ChatGPT來完成不同的任務,這一比例自去年3月的8%增長了一倍。 掌握最新加密市場動態與 AI (ChatGPT)新聞與資訊,請即追蹤 CFTime Facebook 及 Linkedin! 工作時使用ChatGPT比例倍增 年輕勞動力的日益採用 然而,這一趨勢在年齡在18至29歲之間的年輕人中尤為明顯,其中有43%的年輕人將ChatGPT作為他們主要的搜索引擎,相較於之前的夏季季節,這一比例提高了10個百分點。此外,由於ChatGPT在工作場所的應用也是最受歡迎的用例之一,這一年齡段的人中有31%表示在工作中使用過ChatGPT,相較於2023年3月的12%,增長了近三倍。這表明,這項技術不再僅僅是年長員工的專利,年輕一代也開始在專業環境中廣泛采用AI工具,以提高工作效率和項目管理能力。 看更多:用AI生成CV 將會面對怎麼風險? 從任務到戰略人力資源和學習 ChatGPT具有多項功能,超越了單純的任務執行。全球30%的年齡在30歲以下的人口使用ChatGPT來獲取新知識,這凸顯了終身個人和職業發展的重要性。生成式人工智能工具還可以幫助人力資源(HR)加速各種流程,從制定職位描述到招聘人才和總結面試。這一事實表明,AI工具的範圍不僅僅局限於例行流程的執行,還擴展到更具戰略性的人力資源功能。 認識限制阻礙採用 儘管整體效果顯著,有分析指,AI在工作場所的應用對提高生產力的影響並不明顯。勞動力培訓的不足以及對AI對工作機會影響的猶豫是造成這一差距的根本原因。 此外,要充分利用這些AI工具,員工還需要學習AI知識,這可以通過實際操作和現有系統中的實踐工作來加強培訓。我們還應該注意到,倫理考慮,如偏見和隱私問題,也是重要的挑戰。在將AI用於自動化工作活動時,需要謹慎處理,同時考慮可能產生的負面後果。

Read More
Llama3將於5月推出

對撼ChatGPT!Meta宣佈Llama3將於5月推出

Meta宣佈Llama3將於5月推出,這一開源的語言模型引發了人們對於其對 ChatGPT 影響的關注。在倫敦舉辦的一場 AI 活動上,Meta 全球事務總裁 Nick Clegg 正式宣布了 Llama3 的詳細信息。 掌握最新加密市場動態與 AI (ChatGPT)新聞與資訊,請即追蹤 CFTime Facebook 及 Linkedin! Llama3將於5月推出 模型使用量為Llama 2兩倍 Llama3 是 Meta 公司下一代開源語言模型,預計將逐步推出。該模型使用了 1,400 億個參數進行訓練,是 Llama2 容量的兩倍。Meta 公司的 CEO 朱克伯格表示,他們正在建立大規模的計算基礎設施,以支持未來的路線圖。朱克伯格還透露,Meta 公司的 AI 助手將由 Llama 3 提供動力。 Llama 3 將被整合到 Meta 公司的產品中,為多個不同的產品和體驗提供動力。Meta 公司堅持開源的策略,希望培育一個開放的 AI 開發生態系統,將 Llama 家族作為第三方開發者和研究人員創建工具和應用的基礎。 Llama 3 的開源模型已經引起了廣泛的關注,許多開源社區已經在其基礎上進行了建設,並開發了各種模型。這些社區模型在某些基準測試中與甚至超越了商業模型 GPT-3.5。開放的生態系統可能會對 OpenAI 的市場主導地位和其專有模型帶來挑戰。 開源模型的優勢在於共享訓練成本,並且能夠迅速迭代和改進模型。如果開源產品能夠與商業產品保持相同的水平,企業可能更傾向於使用更易於接觸和成本效益的開源生態系統。此外,隨著越來越多的人加入開源社區,該社區變得更加強大,這將使得開發更好的模型更容易。 然而,Llama 3 的實際表現和未來的採用情況還有待觀察。開源…

Read More
譯谷

CFTime專訪|搶先ChatGPT 創中英財經翻譯程式 譯谷:AI創業燒好多錢!

自ChatGPT面世後,人工智能相關產品如雨後春筍般湧現,但有港產Startup早已捷足先登,推出AI翻譯程式,成功搶先飲頭啖湯!香港初創公司譯谷為業界領先的人工智能(AI) 翻譯引擎之一,專攻於中英互譯財經文件,包括法定披露及審計報告工作。公司創辦人之一洪振東接受CFTime專訪時直言,AI創業其實係燒好多錢! 掌握最新加密市場動態與 AI (ChatGPT)新聞與資訊,請即追蹤 CFTime Facebook 及 Linkedin! 譯谷三位創辦人都是專業人士,包括香港大學計算機科學系榮休教授錢玉麟(Francis)、他太太前瑞銀分析員陳敏兒博士(Beth),以及與從事財經印刷、翻譯界工作逾20年的洪振東。洪振東表示,2017年他在一個商會活動中,認識了錢玉麟夫婦,「當時教授幫緊恆生大學研發一個IT項目,拎咗政府資助,當時我對AI都好興趣,於是決定合作。」至翌年,三人與大學對於項目發展方向出現分歧,於是決定自立門戶開設現時的公司。 譯谷洪振東:我哋希望可以做得到個project,證明香港真係有科研 「我哋希望可以做得到個project,證明香港真係有科研,可以落到地,而唔係做出來一張paper!」洪振東笑指,三人都已屆退休年齡,「我經常講我哋好有趣,咁大年紀,都唔需要創業,但覺得這件事會有效,很快就決定投資落去。」 至2019年時,當時市場仍未認識ChatGPT、LLM,洪振東指 :「當時我們經常諗,點樣用AI去做一啲落到地嘅事。」而他本身的工作就是財經翻譯,「我覺得定位係很重要嘅嘢,定位就係要人認出自己,因為同樣係用技術,不如喺一個專業水平範圍內,得比其他人好。」 看更多:前Google新聞主管料:ChatGPT將取代記者! 問到AI創業最辛苦的地方,洪振東坦言:「其實要燒好多錢!」,「做科研永遠都係咁,好財依個範圍現時發展得唔錯。」 不少人都對財經翻譯充滿疑問:「用google translate就可以,為何要再花費?」洪振東解釋,「譬如財經文件上面,有啲字眼使用方法,Consistency(一致性)等等要求,唔一樣先可以Differentiated。」,他補充:「企業對翻譯要求越來越高,只要那些專業的AI Tool,先可以處理唔同問題。」 創業初期就預上了疫情,洪振東指實際影響不大,「因為公司基數幾乎係零,無論任何嘢喺零以上都係一模一樣」,他指出,疫情的確影響了整體經濟,但對公司來說反而認為是一個優勢:「正正因為市場萎縮,大家對成本效益越來越重視,A.I. 同任何科研一樣,就是幫助人家用更少嘅錢,去做更多嘅事」,「多數人由唔接受到開始考慮,到慢慢接受,其實我覺得對我們有正面影響。」 近兩年港股IPO市場一般,洪振東坦承整體市場的確萎縮不少,但由於目前譯谷的規模不算太大,影響相對較少,「加上聯交所已經開始go paperless,對platform的紀錄化」,對生意有幫助。而譯谷近年亦開始進軍內地及台灣,「其實台灣喺2024年,ESG及年報都要求用雙語。」他續指,慶幸公司在台灣找到一位新拍檔,很快就開始擴充當地市場;至於內地市場方面,近年不少公司都希望在海外上市,翻譯需求亦得而提升。 他指出,中文翻譯市場價值達40多億美元,市場需求大,近日更有客戶要求「中譯中」,「正如有些內地客戶都唔知你中文寫乜,唔係簡繁問題,我們都喺依方面轉移。」 問到AI日後會否完全取代人手翻譯,洪振東就指「科技會取代部份工種,例如依家唔會見到有馬車在街上行。」他認為,初級翻譯會有較大的影響,「其實大家將工作模式改變咗,可以做到更多其他嘢;有啲工種就會無咗。」他亦預言,日後就讀文科會比理科更有優勢,「用得好 AI 的話,要好很 descriptive 你嘅嘢,其實文字需求係好高。」 洪振東明言,公司今年的目標是擴大台灣市場,另外會與其他公司合作推出語音和文字的翻譯,並積極尋求融資。而他亦料,至3月財政年公司有望達成首次盈利,直言希望可以在收入上「翻一番!」

Read More
ChatGPT將取代記者

前Google新聞主管料:ChatGPT將取代記者!

前Google新聞主管預測,像「ChatGPT」這樣的對話型AI模型將取代記者。根據 Jim Albrecht 說法,大型語言模型對記者和全球新聞業構成了存在威脅,ChatGPT將取代記者。 想掌握最新加密市場動態與 AI 新聞與資訊,與行業專家交流?即加入CFTime Whatsapp 討論區! 這是前Google新聞高級總監 Jim Albrecht 在最近為《華盛頓郵報》撰寫的專欄中提出的觀點。他認為,現代大型語言模型(LLM)(如ChatGPT)將徹底改變新聞業,就像世界各地網絡在2000年代初期所做的那樣。 在互聯網之前,普通人從電視和印刷媒體(如報紙和雜誌)獲取新聞。儘管這些形式今天仍然存在,但它們的功能已經因網絡新聞和信息網站的出現而被削弱。 過去,查看賽事結果或找到附近有人出售物品的最快方式是翻閱當地報紙的相應版面。現在,只需輸入正確的網站並點擊連結即可解決問題。然而,正如Jim Albrecht 所寫,網絡可能已經改變了新聞文章和類似內容的分發方式,但「這些文章基本保持不變」。 ChatGPT將取代記者? 為新聞的新範式 直到最近才有所變化。2022年11月,OpenAI推出了ChatGPT LLM服務。起初,用戶可以提示機械人從幾乎任何源頭收集2021年之前的信息(這是由於建立模型所使用的預訓練數據的截止日期)。 快進一年多一點,ChatGPT(以及類似的模型)可以訪問當前在互聯網上可用的新聞文章,即使它們剛剛發布。更重要的是,LLM可以重新詞語和重述現有來源的信息,並以單一交互空間向用戶提供整合的新聞。 Jim Albrecht 認為,這種範式轉變將引領新聞業的另一場革命。這一次,新聞讀者將將注意力從靜態新聞文章轉移到由ChatGPT風格的聊天機械人引領的互動新聞體驗上。 「未來的新聞讀者可能更傾向於從能夠『與他們對話』的人工智能來源中獲取新聞,而非與無法同時與數百萬人進行互動的人類進行『一對一』對話。這可能標誌著現代新聞的終結。 值得一提的是,自從Facebook於2015年轉向短片以來,大型科技公司一直預言傳統印刷/網絡新聞的終結。然而,到了2017年,許多試圖推動轉型的新聞機構發現,關於網絡印刷媒體消亡的報導被誇大了。 而在此期間,ChatGPT及其類似產品崛起,無數新聞機構開展了使用人工智能生成文章的實驗,但效果參差不齊。儘管其中一些實驗取得了成功結果,特別是那些完全透明的實驗,但許多實驗卻使組織陷入了尷尬,因為缺乏披露使得他們的老讀者產生疏遠感。」

Read More
ChatGPT之父回歸

ChatGPT之父回歸無望? 彭博:OpenAI任命前Twitch CEO頂替Sam Altman 微軟稱其將領導新AI團隊

ChatGPT之父回歸無望? OpenAI董事會聘請了前Twitch CEO Emmett Shear擔任CEO,這一決定對於要求恢復被解職的Sam Altman的投資者來說是一次反駁。根據知情人士透露,Shear的任命顯示他對人工智能所帶來的存在威脅有所認識。 最新消息: 微軟表示,Altman 和 Greg Brockman,將領導該公司新成立的內部人工智能團隊。 Greg Brockman是OpenAI的董事會成員和聯合創辨人,他也在上週離開了該公司,微軟 CEO Satya Nadella在LinkedIn發布的帖子中表示,Greg Brockma 將與Altman一起加入微軟,並且微軟將「迅速為他們提供成功所需的資源」。 Nadella在貼文中說:「我們仍然致力於與OpenAI的合作,並對我們的產品路線圖、我們在Microsoft Ignite上宣佈的一切創新能力,以及繼續支持我們的客戶和合作夥伴充滿信心。」Sam Altman 亦在 X回應:"the mission continues" 掌握最新加密市場動態與 AI (ChatGPT)新聞與資訊,請即追蹤 CFTime Facebook 及 Google 新聞! ChatGPT之父回歸 高層:Altman將不會回歸 OpenAI指,作為一位計算機科學家,Shear花了超過十年的時間將Twitch成為全球最成功的短片平台之一,他具備領導大型工程團隊的能力。OpenAI的首席科學家Ilya Sutskever告訴員工,Altman將不會回歸。 上回提要:ChatGPT之父被炒後極速被挽留 揭OpenAI內鬥風雲 與OpenAI董事會的部分成員一樣,Shear與對人工智能持懷疑態度的有效利他主義運動有關聯。有效利他主義運動旨在通過捐贈資金來防範人工智能所帶來的風險。許多有效利他主義者已經想象了一些情景,其中一個強大的人工智能系統可能被用來造成嚴重且廣泛的傷害。 Shear的任命是整個事件的最新轉折,而這一事件從Altman的驚人解職開始,震驚了矽谷,並使OpenAI這家人工智能初創公司陷入了混亂之中。OpenAI和其創始人Altman一起在全球各地點燃了人工智能霸權的競爭,這使得人們不禁將他們與蓋茨和喬布斯相提並論。 Shear的任命對於微軟和Thrive Capital等投資者來說是一次痛苦的反駁。這些投資者曾敦促OpenAI董事會下台並希望Altman重返公司領導地位。 據了解,OpenAI的董事會成員曾聯繫至少兩位技術行業的知名管理層,希望他們接任這一職位。然而,具體內容未能透露,以保護私人聯繫的私隱。 Shear的任命將為OpenAI帶來新的領導風格和技術能力。作為一位經驗豐富的計算機科學家和成功企業家,他在Twitch的成功經驗將使他能夠領導這個大型工程團隊,並應對人工智能領域所面臨的挑戰。 WLD走勢如過山車 Sam Altman被OpenAI解僱後,他所創辦的虹膜掃描身份證項目Worldcoin的代幣價格在過去的週末經歷了劇烈波動。 根據CoinGecko的數據,Worldcoin(WLD)代幣在11月16日達到了2.48美元的最高位,但在美國當地時間11月17日晚間,Altman被OpenAI解僱的消息傳出後,價格開始急劇下滑,最低跌至接近1.84美元。 然而,WLD代幣隨後出現反彈,過去24小時內上漲了12%,在周一亞洲交易時段達到了2.54美元的最高位,但在Altman被Twitch聯合創辦人Emmett Shear取代為CEO後,價格再次下跌至2.30美元,Sam宣佈加入微軟後,WLD再升至2.53美元。 Worldcoin的推出引起了加密社區的關注和討論。人們對其集中化、私隱和安全性提出了疑問。然而,過去24小時,與人工智能相關的加密資產表現優異。根據CoinGecko的數據,人工智能相關代幣的市值增長了7.2%,達到了65億美元。其中,Fetch.ai(FET)、SingularityNET(AGIX)和Akash Network(AKT)等代幣的漲幅均超過了10%。

Read More